Политика конфиденциальности
Приложение «Трекер тренировок» (su.tren.twa, сайт tren.su).
Обновлено 20 сентября 2026 года.
Приложение ведёт личный журнал силовых тренировок. Разработчик — Иван Волынкин, частное лицо.
Какие данные собираются
- Адрес электронной почты. Передаётся сервисом входа при авторизации и используется как идентификатор владельца записей.
- Записи журнала тренировок: название упражнения, вес, число повторений, дата подхода и время создания записи.
Других данных приложение не собирает. Оно не запрашивает доступ к контактам, геопозиции, камере, микрофону, файлам, календарю, состоянию здоровья и списку установленных приложений.
Зачем они нужны
Единственная цель — хранить журнал и показывать его владельцу. Данные не используются для рекламы, профилирования и рекомендаций.
Где данные хранятся
- На сервере разработчика в Германии (Франкфурт-на-Майне), в базе данных PostgreSQL. Обмен с сервером идёт по HTTPS.
- Копия последних записей хранится локально на устройстве, чтобы приложение работало без сети. Она удаляется вместе с данными приложения.
Кому данные передаются
Данные не продаются и не передаются третьим лицам для их собственных целей. Единственный привлечённый сервис — платформа аутентификации Auth0 (Okta, Inc.), которая обрабатывает вход и сообщает приложению адрес электронной почты. Раскрытие возможно только по обязательному требованию закона.
Доступ других пользователей
Владелец журнала может сам открыть к нему доступ другому пользователю — кодом или ссылкой-приглашением, с уровнем «просмотр» или «редактирование». Без такого действия журнал виден только владельцу. Приглашённый видит записи журнала и адрес электронной почты владельца. Выданный доступ владелец отзывает в приложении в любой момент; приглашённый может отказаться от него сам. Чужой журнал на устройство не сохраняется и офлайн не доступен.
Сколько данные хранятся
Записи журнала хранятся, пока владелец их не удалит или не попросит удалить аккаунт.
Удаление данных
Отдельные записи удаляются в самом приложении. Чтобы удалить все данные и учётную запись, напишите на jonasasx@gmail.com с адреса, под которым выполняется вход. Запрос выполняется в течение 30 дней.
Дети
Приложение не предназначено для детей младше 13 лет и не собирает их данные осознанно.
Изменения политики
Новая редакция публикуется на этой странице с обновлённой датой.
Контакт
Privacy Policy
Workout Tracker app (su.tren.twa, tren.su).
Last updated 20 September 2026.
The app keeps a personal strength-training log. The developer is Ivan Volynkin, an individual.
Data collected
- Email address — provided by the sign-in service at login and used as the identifier of the record owner.
- Workout log entries — exercise name, weight, repetitions, set date and record creation time.
No other data is collected. The app does not request access to contacts, location, camera, microphone, files, calendar, health data or the list of installed apps.
Purpose
The only purpose is to store the log and show it to its owner. The data is not used for advertising, profiling or recommendations.
Storage
- On the developer's server in Germany (Frankfurt am Main), in a PostgreSQL database. All traffic uses HTTPS.
- A copy of recent entries is kept locally on the device so the app works offline. It is removed together with the app data.
Sharing
Data is not sold or transferred to third parties for their own purposes. The only service involved is the Auth0 authentication platform (Okta, Inc.), which handles sign-in and passes the email address to the app. Disclosure is possible only where required by law.
Access granted to other users
The owner of a log can grant another user access to it via a code or an invitation link, with either view or edit permission. Without that action the log is visible to its owner only. An invited user sees the log entries and the owner's email address. The owner can revoke access at any time in the app, and the invited user can give it up. A log belonging to someone else is never stored on the device and is not available offline.
Retention
Log entries are kept until the owner deletes them or requests account deletion.
Data deletion
Individual entries can be deleted in the app. To delete all data and the account, email jonasasx@gmail.com from the address used to sign in. Requests are fulfilled within 30 days.
Children
The app is not directed to children under 13 and does not knowingly collect their data.
Changes
Any new version is published on this page with an updated date.